CPS-ECP Access / Accès
Access to Members Moorings is Changing
l'Accès au Mouillage des membres change
When you click on "submit" you will be taken to Members Moorings and a small window will open asking for a username and password.
Quand vous cliquez sur "soumettre" vous serez dirigé au Mouillage des membres. une fenêtre de sécurité s'ouvrira où vous devrez entrer un nom d'usager (User Name) et mot-de-passe (Password).
User Name:
Enter your CPS membership number in the form "
999999XXX
" as six digits and three letters - including any leading zeroes. (
no spaces
)
Nom d'usager:
Entrez votre numéro de membre ECP sous le format "
999999XXX
", six chiffres et trois lettres - si votre numéro de membre membre est plus court que six chiffres, ajoutez des zéros précédant votre numéro. (
sans espaces
)
Password:
Enter your postal code in the form
X9X 9X9
(including the space) or enter your zip code as five digits.
Mot de passe:
Entrez votre code postal sous le format
X9X 9X9
(incluant l'espace) ou entrez votre "zip code" américain de cinq chiffres.
Note: Please ensure that all letters are entered in CAPITAL.
Veillez vous assurez que toutes les lettres sont en MAJUSCULES.
, Updated March 30 2006 Mis à jour le 30-mar-2006